Solution
In the preliminary tests, magnetic chains and plastic energy chains were pitted against each other. The decision was clear: internal investigations showed, among other things, that magnetic chains neither meet the requirements for smooth running nor can they withstand the high speeds in the long term.
Today, the profile roller energy chain P4.32 from igus® has proven itself in the new translator. One of its main features is that the upper and lower run roll offset to each other. As a result, the plastic profile rollers do not run on top of each other, but instead run past each other in an offset manner on a continuous wide surface. This increases the service life of the chain, which can be expected to have three to four times the downtime of sliding chains. Energy efficiency also increases: compared to sliding friction, rolling friction is generally 75 % lower. This means up to 57 % less drive power. Furthermore, the chain is particularly suitable for high travel speeds, long travel distances and high fill weights. The energy chain also achieves particularly smooth and vibration-free running in the radius. Cable-friendly 'Auto-Glide' crossbars made from tribologically optimised plastic and aluminium channels from the modular system guide the energy chain safely. There is also a silencer profile in the trough, which further minimises noise development. Peter Vogl, Director of Design & Development at GROB-Werke GmbH & Co. KG in Mindelheim, can only confirm this: "In our internal measurements, the total operating noise of the systems is 72 dBA, which is well below the maximum 75 dBA permitted by some customers." The energy supply system is supplied as a pre-assembled, ready-to-connect readychain® system that can be easily installed via 'plug and play'. The system manufacturer has been relying on pre-assembled system solutions for many years, especially in the gantry sector.