In a retrofit process, all axes of a 6-axis robot were equipped with multidimensionally movable energy chains. In addition to the 3D chains from the triflex® R family on the robot arm, the rotary axis is also equipped with a guidance cable and hose twisterchain® energy chain. Since then, there has been no more downtime.